Transparencia de IA en vuestra comunicación

En una empresa de servicios, la IA generativa afecta a las personas, las instalaciones, los resultados y la conversación con el cliente. Esta guía explica qué exige el AI Act y cómo aplicarlo en la web, la captación, la atención, el vídeo y la selección.

Guía práctica para empresas de servicios

Este documento explica qué obliga la normativa europea de IA a partir del 2 de agosto de 2026, qué se queda fuera, y qué hacer en cada punto de contacto con vuestros clientes. No es asesoramiento jurídico: en decisiones con exposición sancionadora conviene validarlo con vuestro asesor legal.

Lo que cambia para vosotros

En una empresa de servicios no se vende una caja: se vende confianza. Por eso la IA generativa toca justo donde más duele si se usa mal: las personas, las instalaciones, los resultados y la conversación con el cliente.

Desde el 2 de agosto de 2026 hay que informar cuando se publica una imagen, vídeo o audio generado que se parece a personas, lugares o hechos reales, cuando alguien interactúa con un sistema de IA, y cuando se publica un texto de interés público sin revisión editorial.

Y en España hay una segunda norma que os afecta si prestáis servicios básicos de interés general o si sois gran empresa: la Ley 10/2025 de servicios de atención a la clientela, en vigor desde diciembre de 2025, con plazo de adaptación hasta el 28 de diciembre de 2026. Entre otras cosas, prohíbe que la atención se base exclusivamente en sistemas automáticos: si la persona lo pide, tiene que poder hablar con alguien.

Las cuatro obligaciones de la norma, y quién responde de cada una

El error más habitual es tratarlo como una sola obligación. Son cuatro, y cada una recae sobre un actor distinto.

ObligaciónSobre quién recaeQué significa en la práctica
Que la persona sepa que interactúa con un sistema de IA, salvo que sea evidente por el contextoQuien fabrica el sistemaVosotros elegís y configuráis la herramienta, y de vosotros depende el mensaje de bienvenida. Si ponéis vuestra marca sobre un sistema de terceros y lo presentáis como propio, podéis pasar a ser considerados proveedores
Marcar las salidas en un formato legible por máquinaQuien fabrica la herramienta generativaNo es vuestra obligación crearlo, pero sí conviene no destruirlo: exportar o recomprimir puede borrar los metadatos de origen
Informar cuando se usan sistemas de reconocimiento de emociones o de categorización biométricaQuien lo despliega, es decir, vosotrosAfecta a análisis de tono o de expresión facial. Inferir emociones de empleados o alumnos está directamente prohibido desde febrero de 2025
Divulgar las ultrafalsificaciones y el texto generado con IA publicado sobre asuntos de interés públicoQuien lo despliega, es decir, vosotrosEs la obligación que os afecta de lleno

La información debe darse de forma clara y distinguible, a más tardar en el momento de la primera exposición, y debe ser accesible.

Qué es exactamente una ultrafalsificación

La norma la define como contenido de imagen, audio o vídeo generado o manipulado con IA que se asemeja a personas, objetos, lugares, entidades o hechos existentes y que parecería auténtico a quien lo ve.

Conviene leerlo dos veces: no habla solo de personas famosas. Habla de objetos, lugares y hechos. Una recreación de un producto, de un local o de una situación real entra por esta puerta. Una ilustración claramente estilizada o una escena imposible, no.

Tres excepciones que evitan complicarse

  1. Edición estándar. Corregir color, quitar ruido, subir resolución, recortar o eliminar un fondo sin alterar el significado no dispara ninguna obligación.
  2. Revisión humana, solo para texto. Si el texto pasa por revisión o control editorial y una persona o empresa asume la responsabilidad de la publicación, no hay que avisar.
  3. Contenido anterior al 2 de agosto de 2026. No hay que reetiquetar lo ya publicado. En texto, lo que cuenta es la fecha de publicación.

Cómo decidir: tres preguntas, cuatro salidas

Pregunta 1. ¿La pieza representa algo o alguien que existe, de forma que pueda parecer auténtica?

Pregunta 2. ¿Un aviso resuelve el problema, o el problema es que la pieza afirma algo falso?

Pregunta 3. ¿Hay una persona identificable que ha revisado de verdad y responde de lo publicado?

SalidaQué significa
Sin avisoUso instrumental de la IA. Se publica con normalidad
Aviso obligatorioLa norma lo exige. No se publica sin él
Aviso recomendableLa norma no lo exige, pero el riesgo comercial o reputacional lo aconseja
RehacerNinguna etiqueta corrige el problema, porque el problema es el engaño o la falta de derechos

Cómo se escribe y dónde se coloca el aviso

La norma pide que la información sea clara, distinguible y accesible, y que esté disponible antes de que la persona interprete lo que ve. Eso descarta la mayoría de los avisos que circulan hoy.

No cumple: una línea en el pie de página, una mención en la política de privacidad o en las condiciones, un texto que aparece medio segundo en un vídeo, una marca de agua tapada por la interfaz, o un aviso que desaparece al descargar o compartir la pieza.

Sí cumple: un aviso sobre la propia pieza, visible en la primera exposición, colocado donde nada lo tape, incrustado en el contenido siempre que se pueda, en lenguaje llano y con alternativa textual para lectores de pantalla.

Iconos oficiales de la UE

La Comisión Europea ofrece tres variantes de ejemplo en su página oficial sobre los iconos de etiquetado de contenido generado con IA. Su uso es opcional y no demuestra por sí solo el cumplimiento del artículo 50: lo importante es que el aviso sea claro, visible y accesible.

Icono de la Unión Europea para contenido generado o manipulado con IA, versión básica
Básico: cuando se usa IA en contenido generado o manipulado y se acompaña de una etiqueta o una segunda capa informativa.
Icono de la Unión Europea para contenido generado íntegramente con IA
Generado íntegramente: cuando todo el contenido se ha generado con IA, sin elementos creados por una persona ni revisión editorial.
Icono de la Unión Europea para contenido modificado parcialmente con IA
Modificado parcialmente: cuando un contenido creado por una persona se ha alterado parcialmente con IA.

La Comisión Europea ha publicado un juego de iconos gratuitos, de uso libre y sin necesidad de atribución, en SVG y PNG. Son opcionales y funcionan mejor acompañados de texto que solos. Hay tres variantes: básico, generado íntegramente con IA, y modificado parcialmente con IA. Usarlos no acredita cumplimiento por sí solo.

Fórmulas que funcionan

SituaciónFórmula
Imagen de producto o servicio«Imagen generada con IA. Recreación no fotográfica.»
Espacio, local o instalación«Recreación generada con IA. No corresponde a una fotografía del local.»
Vídeo con portavoz sintéticoRótulo en los primeros segundos y sobreimpresión persistente: «Portavoz virtual generado con IA.»
Audio o voz clonadaAviso hablado al inicio: «Voz generada con IA con autorización de la persona.»
Chat o asistentePrimer mensaje: «Soy el asistente virtual de [marca]. Respondo con inteligencia artificial. Puedes pedir hablar con una persona en cualquier momento.»
Texto informativo sin revisiónEncabezado, no pie: «Texto generado con IA. Publicado sin revisión editorial.»
Redes socialesEtiqueta nativa de la plataforma y, además, aviso dentro de la creatividad, porque la etiqueta nativa se pierde al recompartir

Web corporativa y páginas de captación

SituaciónQué hacer
Fotos del equipo generadas con IASe rehace. Presentar plantilla inexistente es engaño sobre quién presta el servicio
Retrato real retocado con IA sin cambiar identidadSin aviso
Imágenes de oficina, clínica, obra o instalaciones que no son las vuestrasAviso obligatorio, y valorar si conviene usarlas
Recreación de un proyecto futuro (reforma, promoción, montaje)Aviso obligatorio: «Recreación generada con IA. Imagen no contractual»
Ilustraciones conceptuales del servicioSin aviso
Textos de servicio, FAQ y páginas de destino redactados con IA y revisadosSin aviso
Casos de éxito con datos o clientes inventadosSe rehace. Además de engañoso, es el material que más se comprueba
Testimonios de clientes generados con IASe rehace. Testimonio falso, prohibido por normativa de consumo
Sellos, premios o certificaciones representados con IASe rehace si no se poseen

Captación: formularios, chat y llamadas

SituaciónQué hacer
Chat de cualificación de leads con IAAviso obligatorio en el primer mensaje
Voicebot que llama o atiende llamadasAviso obligatorio al inicio de la llamada, con voz clara y no simulando ser una persona
Agente que agenda citas por WhatsAppAviso obligatorio, y ruta a persona
Atención basada solo en bot, sin opción humanaNo permitido para las empresas incluidas en la Ley 10/2025. Recomendación general para el resto: ofrecer siempre salida a persona
Transcripción y resumen automático de llamadasInformar de la grabación y del tratamiento (RGPD), antes de empezar
Análisis del tono emocional de la llamada del clienteAviso obligatorio a la persona expuesta
Análisis emocional de vuestros propios empleados o de alumnosProhibido desde febrero de 2025 en el ámbito laboral y educativo. No se implanta

Portavocía, vídeo y audio

SituaciónQué hacer
Avatar sintético que presenta la empresa o un servicioAviso obligatorio y permanente en pantalla
Clon de voz o de imagen de una persona real de la empresaAviso obligatorio y autorización escrita de esa persona, con alcance y caducidad
Doblaje o sincronización labial de un vídeo real a otro idiomaAviso obligatorio: se manipula a una persona existente
Locución sintética que no imita a nadieSin aviso
Subtítulos y traducciones automáticasSin aviso, con revisión
Webinar o formación con presentador virtualAviso obligatorio al inicio y en la descripción

Contenidos de interés público y sectores regulados

SituaciónQué hacer
Artículo divulgativo sobre salud, derecho, fiscalidad o seguridad, revisado por un profesional que firmaSin aviso. Firma y revisión visibles
El mismo artículo publicado automáticamente sin revisiónAviso obligatorio, y desaconsejado
Nota de prensa generada y revisada por un responsableSin aviso
Recreación visual de un hecho real (accidente, incidente, suceso)Aviso obligatorio y muy destacado
Profesional sanitario generado con IA recomendando un tratamientoSe rehace. Riesgo sanitario y normativa sectorial de publicidad
Antes y después de paciente o cliente generado o retocadoSe rehace si no corresponde a un caso real documentado, con consentimiento
Imágenes de inmuebles amueblados digitalmenteAviso obligatorio, indicando qué es virtual y qué se entrega

Personas y selección

SituaciónQué hacer
Redacción de ofertas de empleo con IASin aviso
Cribado automatizado de candidaturasNo es artículo 50, pero será sistema de alto riesgo (obligaciones aplazadas a diciembre de 2027). Empezad a documentar criterios y supervisión humana ahora
Entrevistas con análisis de emocionesProhibido
Fotos de plantilla generadas para la web de empleoSe rehace

Tres preguntas antes de publicar

  1. ¿Alguien podría creer que esa persona, ese lugar o ese resultado son reales?
  2. ¿Si la persona pregunta si está hablando con un humano, la respuesta que va a recibir es clara y honesta?
  3. ¿Hay un profesional identificado detrás de lo que se afirma?

Cómo lo ponemos en marcha

PasoContenidoQuién
1. InventarioListar dónde hay IA hoy en cada canal: web, landings, chat, voicebot, vídeo, automatizaciones y herramientas de tercerosImpulsa3 con vuestro equipo
2. ClasificaciónPasar cada uso por las tres preguntas y quedarse solo con lo que sale «aviso» o «rehacer»Impulsa3
3. Ajustes rápidosMensaje de bienvenida del chat y del voicebot, salida a persona garantizada, avisos en las piezas vivas de más riesgoImpulsa3
4. PlantillasFórmulas de aviso por canal y bloque reutilizable en la webImpulsa3
5. RegistroUna fila por pieza publicada: qué herramienta, qué hizo la IA, qué aviso lleva y quién aprobóAmbos
6. FormaciónSesión corta de alfabetización en IA para el equipo. Es obligación legal desde febrero de 2025 y conviene poder acreditarlaImpulsa3

Sobre el registro: bastan ocho campos en una hoja. Pieza y URL, fecha de publicación, herramienta y versión, qué hizo exactamente la IA, salida de la decisión, texto literal del aviso y dónde está, quién revisó y quién aprobó, y las autorizaciones de imagen o voz cuando haya personas. No se guardan datos personales innecesarios ni las variantes descartadas.

Fuentes

Normativa y documentación oficial consultada el 1 de agosto de 2026.

  1. Reglamento (UE) 2024/1689 (Reglamento europeo de IA), artículo 50. Obligaciones de transparencia. Texto oficial en el servicio de la Comisión Europea: https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/ai-act/article-50
  2. Reglamento (UE) 2026/1744, de 8 de julio de 2026 (Ómnibus digital sobre IA). Publicado en el DOUE el 24 de julio de 2026, en vigor desde el 27 de julio de 2026. Aplaza las obligaciones de alto riesgo y da hasta el 2 de diciembre de 2026 para el marcado técnico de sistemas ya comercializados. No aplaza el artículo 50. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-2026-81147
  3. Comisión Europea. Código de buenas prácticas sobre transparencia de contenidos generados con IA, publicado el 10 de junio de 2026 y considerado instrumento voluntario adecuado por la Comisión y el Comité Europeo de IA el 8 y 9 de julio de 2026. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/code-practice-ai-generated-content
  4. Comisión Europea. Directrices sobre las obligaciones de transparencia del artículo 50 (versión final). https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/guidelines-transparency-ai-generated-content
  5. Iconos oficiales de la UE para etiquetar contenido generado con IA, con reglas de colocación, accesibilidad y licencia de uso libre. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/eu-icons-labelling-ai-generated-content
  6. Proyecto de Ley Orgánica para el buen uso y la gobernanza de la inteligencia artificial. Boletín Oficial de las Cortes Generales, Congreso, Serie A, núm. 97-1, de 12 de junio de 2026. En tramitación: designa a la AESIA como autoridad central y concreta el régimen sancionador. https://www.congreso.es/public_oficiales/L15/CONG/BOCG/A/BOCG-15-A-97-1.PDF
  7. Ley 10/2025, de 26 de diciembre, por la que se regulan los servicios de atención a la clientela. BOE núm. 312, de 27 de diciembre de 2025. En vigor desde el 28 de diciembre de 2025, con plazo de adaptación de doce meses. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2025-26698