Transparência de IA na sua comunicação

Numa empresa de serviços, a IA generativa afeta as pessoas, as instalações, os resultados e a conversa com o cliente. Este guia explica o que exige o AI Act e como aplicá-lo no site, na angariação de clientes, no atendimento, no vídeo e no recrutamento.

Guia prático para empresas de serviços

Este documento explica o que a regulamentação europeia de IA obriga a partir de 2 de agosto de 2026, o que fica de fora e o que fazer em cada ponto de contacto com os seus clientes. Não constitui aconselhamento jurídico: em decisões com exposição a sanções, convém validá-lo com o seu consultor jurídico.

O que muda para a sua empresa

Numa empresa de serviços não se vende uma caixa: vende-se confiança. Por isso, a IA generativa toca precisamente onde mais dói se for mal utilizada: as pessoas, as instalações, os resultados e a conversa com o cliente.

Desde 2 de agosto de 2026, é obrigatório informar quando se publica uma imagem, vídeo ou áudio gerado que se assemelha a pessoas, lugares ou factos reais, quando alguém interage com um sistema de IA e quando se publica um texto de interesse público sem revisão editorial.

E em Espanha há uma segunda norma que se aplica se a sua empresa presta serviços básicos de interesse geral ou se é uma grande empresa: a Lei 10/2025 dos serviços de atendimento ao cliente, em vigor desde dezembro de 2025, com prazo de adaptação até 28 de dezembro de 2026. Entre outras coisas, proíbe que o atendimento se baseie exclusivamente em sistemas automáticos: se a pessoa o pedir, tem de poder falar com alguém.

As quatro obrigações da norma, e quem responde por cada uma

O erro mais comum é tratá-las como uma única obrigação. São quatro, e cada uma recai sobre um interveniente diferente.

ObrigaçãoSobre quem recaiO que significa na prática
Que a pessoa saiba que está a interagir com um sistema de IA, salvo se for evidente pelo contextoQuem fabrica o sistema (prestador)É a sua empresa que escolhe e configura a ferramenta, e a mensagem de boas-vindas depende de si. Se colocar a sua marca num sistema de terceiros e o apresentar como próprio, pode passar a ser considerado prestador
Marcar os resultados num formato legível por máquinaQuem fabrica a ferramenta generativa (prestador)Não lhe cabe criá-lo, mas convém não o destruir: exportar ou voltar a comprimir pode apagar os metadados de origem
Informar quando são utilizados sistemas de reconhecimento de emoções ou de categorização biométricaO responsável pela implantação, ou seja, a sua empresaAbrange a análise do tom ou da expressão facial. Inferir emoções de trabalhadores ou alunos está diretamente proibido desde fevereiro de 2025
Divulgar as falsificações profundas e o texto gerado por IA publicado sobre assuntos de interesse públicoO responsável pela implantação, ou seja, a sua empresaÉ a obrigação que o afeta em cheio

A informação deve ser dada de forma clara e distinguível, o mais tardar no momento da primeira exposição, e deve ser acessível.

O que é exatamente uma falsificação profunda

A norma define-a como conteúdo de imagem, áudio ou vídeo gerado ou manipulado por IA que se assemelha a pessoas, objetos, locais, entidades ou acontecimentos existentes e que pareceria autêntico a quem o vê.

Convém lê-lo duas vezes: não fala apenas de pessoas famosas. Fala de objetos, lugares e factos. Uma recriação de um produto, de um espaço ou de uma situação real entra por esta porta. Uma ilustração claramente estilizada ou uma cena impossível, não.

Três exceções que evitam complicações

  1. Edição normal. Corrigir a cor, eliminar ruído, aumentar a resolução, recortar ou remover um fundo sem alterar o significado não desencadeia nenhuma obrigação.
  2. Revisão humana, apenas para texto. Se o texto passar por revisão ou controlo editorial e uma pessoa ou empresa assumir a responsabilidade pela publicação, não é preciso avisar.
  3. Conteúdo anterior a 2 de agosto de 2026. Não é preciso voltar a etiquetar o que já está publicado. No texto, o que conta é a data de publicação.

Como decidir: três perguntas, quatro saídas

Pergunta 1. A peça representa algo ou alguém que existe, de forma a poder parecer autêntica?

Pergunta 2. Um aviso resolve o problema, ou o problema é que a peça afirma algo falso?

Pergunta 3. Há uma pessoa identificável que reviu de facto o conteúdo e responde pelo que foi publicado?

SaídaO que significa
Sem avisoUso instrumental da IA. Publica-se normalmente
Aviso obrigatórioA norma exige-o. Não se publica sem ele
Aviso recomendávelA norma não o exige, mas o risco comercial ou reputacional aconselha-o
RefazerNenhuma etiqueta corrige o problema, porque o problema é o engano ou a falta de direitos

Como se redige e onde se coloca o aviso

A norma pede que a informação seja clara, distinguível e acessível, e que esteja disponível antes de a pessoa interpretar o que vê. Isso exclui a maioria dos avisos que circulam hoje.

Não cumpre: uma linha no rodapé, uma menção na política de privacidade ou nas condições, um texto que aparece meio segundo num vídeo, uma marca de água tapada pela interface, ou um aviso que desaparece ao transferir ou partilhar a peça.

Cumpre: um aviso na própria peça, visível na primeira exposição, colocado onde nada o tape, integrado no conteúdo sempre que possível, em linguagem simples e com alternativa textual para leitores de ecrã.

Ícones oficiais da UE

A Comissão Europeia disponibiliza três variantes de exemplo na sua página oficial sobre os ícones de etiquetagem de conteúdo gerado por IA. A sua utilização é opcional e não demonstra, por si só, o cumprimento do artigo 50: o importante é que o aviso seja claro, visível e acessível.

Ícone da União Europeia para conteúdo gerado ou manipulado por IA, versão básica
Básico: quando se utiliza IA em conteúdo gerado ou manipulado e se acompanha de uma etiqueta ou de uma segunda camada informativa.
Ícone da União Europeia para conteúdo gerado integralmente por IA
Gerado integralmente: quando todo o conteúdo foi gerado por IA, sem elementos criados por uma pessoa nem revisão editorial.
Ícone da União Europeia para conteúdo modificado parcialmente por IA
Modificado parcialmente: quando um conteúdo criado por uma pessoa foi alterado parcialmente com IA.

A Comissão Europeia publicou um conjunto de ícones gratuitos, de utilização livre e sem necessidade de atribuição, em SVG e PNG. São opcionais e funcionam melhor acompanhados de texto do que sozinhos. Há três variantes: básico, gerado integralmente com IA e modificado parcialmente com IA. Utilizá-los não comprova, por si só, o cumprimento.

Fórmulas que funcionam

SituaçãoFórmula
Imagem de produto ou serviço“Imagem gerada por IA. Recriação não fotográfica.”
Espaço, loja ou instalação“Recriação gerada por IA. Não corresponde a uma fotografia do espaço.”
Vídeo com porta-voz sintéticoLegenda nos primeiros segundos e sobreposição persistente: “Porta-voz virtual gerado por IA.”
Áudio ou voz clonadaAviso falado no início: “Voz gerada por IA com autorização da pessoa.”
Chat ou assistentePrimeira mensagem: “Sou o assistente virtual da [marca]. Respondo com inteligência artificial. Pode pedir para falar com uma pessoa a qualquer momento.”
Texto informativo sem revisãoNo cabeçalho, não no rodapé: “Texto gerado por IA. Publicado sem revisão editorial.”
Redes sociaisEtiqueta nativa da plataforma e, além disso, aviso dentro do criativo, porque a etiqueta nativa perde-se ao voltar a partilhar

Site institucional e páginas de captação

SituaçãoO que fazer
Fotos da equipa geradas com IARefaz-se. Apresentar uma equipa inexistente é enganar sobre quem presta o serviço
Retrato real retocado com IA sem mudar a identidadeSem aviso
Imagens de escritório, clínica, obra ou instalações que não são as suasAviso obrigatório, e ponderar se convém utilizá-las
Recriação de um projeto futuro (remodelação, empreendimento, montagem)Aviso obrigatório: “Recriação gerada por IA. Imagem não contratual”
Ilustrações concetuais do serviçoSem aviso
Textos de serviço, FAQ e páginas de destino redigidos com IA e revistosSem aviso
Casos de sucesso com dados ou clientes inventadosRefaz-se. Além de enganador, é o material que mais se verifica
Testemunhos de clientes gerados com IARefaz-se. Testemunho falso, proibido pela legislação de defesa do consumidor
Selos, prémios ou certificações representados com IARefaz-se se não forem detidos

Captação: formulários, chat e chamadas

SituaçãoO que fazer
Chat de qualificação de leads com IAAviso obrigatório na primeira mensagem
Voicebot que faz ou atende chamadasAviso obrigatório no início da chamada, com voz clara e sem simular ser uma pessoa
Agente que marca reuniões pelo WhatsAppAviso obrigatório, e encaminhamento para uma pessoa
Atendimento baseado apenas num bot, sem opção humanaNão permitido para as empresas abrangidas pela Lei 10/2025. Recomendação geral para as restantes: oferecer sempre a opção de falar com uma pessoa
Transcrição e resumo automático de chamadasInformar da gravação e do tratamento (RGPD), antes de começar
Análise do tom emocional da chamada do clienteAviso obrigatório à pessoa exposta
Análise emocional dos seus próprios trabalhadores ou de alunosProibido desde fevereiro de 2025 no âmbito laboral e educativo. Não se implementa

Porta-voz, vídeo e áudio

SituaçãoO que fazer
Avatar sintético que apresenta a empresa ou um serviçoAviso obrigatório e permanente no ecrã
Clone de voz ou de imagem de uma pessoa real da empresaAviso obrigatório e autorização escrita dessa pessoa, com âmbito e prazo de validade
Dobragem ou sincronização labial de um vídeo real para outro idiomaAviso obrigatório: manipula-se uma pessoa existente
Locução sintética que não imita ninguémSem aviso
Legendas e traduções automáticasSem aviso, com revisão
Webinar ou formação com apresentador virtualAviso obrigatório no início e na descrição

Conteúdos de interesse público e setores regulados

SituaçãoO que fazer
Artigo de divulgação sobre saúde, direito, fiscalidade ou segurança, revisto por um profissional que o assinaSem aviso. Assinatura e revisão visíveis
O mesmo artigo publicado automaticamente sem revisãoAviso obrigatório, e desaconselhado
Comunicado de imprensa gerado e revisto por um responsávelSem aviso
Recriação visual de um facto real (acidente, incidente, ocorrência)Aviso obrigatório e muito destacado
Profissional de saúde gerado com IA a recomendar um tratamentoRefaz-se. Risco para a saúde e regulamentação setorial da publicidade
Antes e depois de paciente ou cliente gerado ou retocadoRefaz-se se não corresponder a um caso real documentado, com consentimento
Imagens de imóveis mobilados digitalmenteAviso obrigatório, indicando o que é virtual e o que é entregue

Pessoas e recrutamento

SituaçãoO que fazer
Redação de ofertas de emprego com IASem aviso
Triagem automatizada de candidaturasNão é artigo 50, mas será um sistema de risco elevado (obrigações adiadas para dezembro de 2027). Convém começar a documentar critérios e supervisão humana desde já
Entrevistas com análise de emoçõesProibido
Fotos da equipa geradas para a página de empregoRefaz-se

Três perguntas antes de publicar

  1. Alguém poderia acreditar que essa pessoa, esse lugar ou esse resultado são reais?
  2. Se a pessoa perguntar se está a falar com um humano, a resposta que vai receber é clara e honesta?
  3. Há um profissional identificado por trás do que se afirma?

Como pomos isto em marcha

PassoConteúdoQuem
1. InventárioListar onde existe IA hoje em cada canal: site, landing pages, chat, voicebot, vídeo, automatizações e ferramentas de terceirosImpulsa3 com a sua equipa
2. ClassificaçãoPassar cada utilização pelas três perguntas e ficar apenas com o que resulta em “aviso” ou “refazer”Impulsa3
3. Ajustes rápidosMensagem de boas-vindas do chat e do voicebot, opção garantida de falar com uma pessoa, avisos nas peças publicadas de maior riscoImpulsa3
4. ModelosFórmulas de aviso por canal e bloco reutilizável no siteImpulsa3
5. RegistoUma linha por peça publicada: que ferramenta, o que fez a IA, que aviso leva e quem aprovouAmbos
6. FormaçãoSessão curta de literacia em IA para a equipa. É uma obrigação legal desde fevereiro de 2025 e convém poder comprová-laImpulsa3

Sobre o registo: bastam oito campos numa folha de cálculo. Peça e URL, data de publicação, ferramenta e versão, o que fez exatamente a IA, saída da decisão, texto literal do aviso e onde está, quem reviu e quem aprovou, e as autorizações de imagem ou voz quando houver pessoas. Não se guardam dados pessoais desnecessários nem as variantes descartadas.

Fontes

Regulamentação e documentação oficial consultadas a 1 de agosto de 2026.

  1. Regulamento (UE) 2024/1689 (Regulamento Europeu da IA), artigo 50. Obrigações de transparência. Texto oficial no serviço da Comissão Europeia: https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/ai-act/article-50
  2. Regulamento (UE) 2026/1744, de 8 de julho de 2026 (Omnibus digital sobre IA). Publicado no JOUE a 24 de julho de 2026, em vigor desde 27 de julho de 2026. Adia as obrigações de risco elevado e dá até 2 de dezembro de 2026 para a marcação técnica de sistemas já comercializados. Não adia o artigo 50. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-2026-81147
  3. Comissão Europeia. Código de boas práticas sobre transparência de conteúdos gerados por IA, publicado a 10 de junho de 2026 e considerado instrumento voluntário adequado pela Comissão e pelo Comité Europeu da IA a 8 e 9 de julho de 2026. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/code-practice-ai-generated-content
  4. Comissão Europeia. Orientações sobre as obrigações de transparência do artigo 50 (versão final). https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/guidelines-transparency-ai-generated-content
  5. Ícones oficiais da UE para etiquetar conteúdo gerado por IA, com regras de colocação, acessibilidade e licença de utilização livre. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/eu-icons-labelling-ai-generated-content
  6. Projeto de Lei Orgânica espanhola para a boa utilização e a governação da inteligência artificial. Boletín Oficial de las Cortes Generales, Congreso, Série A, n.º 97-1, de 12 de junho de 2026. Em tramitação: designa a AESIA como autoridade central e concretiza o regime sancionatório. https://www.congreso.es/public_oficiales/L15/CONG/BOCG/A/BOCG-15-A-97-1.PDF
  7. Lei 10/2025, de 26 de dezembro, que regula os serviços de atendimento ao cliente. BOE n.º 312, de 27 de dezembro de 2025. Em vigor desde 28 de dezembro de 2025, com prazo de adaptação de doze meses. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2025-26698