Leclab Madrid
Leclab es un espacio creativo en el centro de Madrid dedicado a la cultura, el arte y la reflexión, que organiza eventos, exposiciones, workshops y residencias artísticas. Nuestro equipo se encargó del desarrollo completo de su sitio web en WordPress, con un diseño muy cuidado y alineado con la identidad visual de la marca. Además, gestionamos la traducción profesional de toda la web al inglés para facilitar la comunicación con audiencias internacionales, artistas extranjeros y socios culturales.
Los desafíos
- Diseñar una web clara pero visualmente atractiva, que reflejara el espíritu cultural y exclusivo de Leclab.
- Construir una estructura de contenidos flexible, que permitiera publicar con facilidad nuevos eventos, talleres o exposiciones.
- Implementar una versión en inglés, manteniendo el control de calidad del mensaje en ambos idiomas.
- Crear un entorno de fácil autogestión para un equipo con poca experiencia técnica.
La solución
Desarrollamos la web de Leclab en WordPress, utilizando un diseño accesible y responsive, con énfasis en la usabilidad y la presentación clara de la información.
Para la versión en inglés, coordinamos la traducción profesional de todos los textos, asegurando una adaptación fiel y precisa del mensaje, especialmente en secciones clave como la misión del proyecto, la descripción de actividades y el calendario cultural.
Implementamos un sistema multilingüe para una navegación fluida entre ambos idiomas.
¿Qué conseguimos?
- Mayor visibilidad, con una presentación clara y profesional para partners, artistas y medios.
- Mejora significativa en la percepción de marca, gracias a una web coherente, navegable y alineada con los valores del proyecto.
- Autonomía del equipo para gestionar el contenido, con una curva de aprendizaje rápida y soporte mínimo posterior.